*Source: Kathara Manual, 1999, Guardian Materials. Copyright © ARhAyas Productions LLC

삶으로 외부화 되고, 물질이 나타나고, 정체성이 개인화되는 것은 의식-에너지 물질의 홀로그램 투사(Holographic Projection of Consciousness-ENERGY SUBSTANCE)이다. 홀로그램 투사는 에너지들 간의 관계의 고유한 질서를 통해 창조된다.

The externalization of life, manifestation of matter and individuation of identity are HOLOGRAPHIC PROJECTIONS of CONSCIOUSNESS – ENERGY SUBSTANCE, created through an intrinsic order of energetic relationships. Energetic relationships represent interrelationships of consciousness, in its infinite manifest and de-manifest forms.

의식은 에너지이다. 에너지는 의식을 지닌다(Consciousness IS ENERGY AND Energy IS CONSCIOUS) 진정한 과학에는 영적 핵심이 있다. 진정한 영성은 우주 시스템의 현현을 지배하는 에너지 법칙안에서 본질의 해석을 가한다.

현실(Reality)은 생각 건축물(Thought Construction)이다. 우주의 핵심물질은 의식 이다.

생각은 의식의 속성이다. 의식은 생각을 통해 자신을 홀로그램 형태로 나타낸다.

Consciousness IS ENERGY AND Energy IS CONSCIOUS. True Science has a spiritual core and true spirituality has its intrinsic translation within the Laws of Energy that govern the manifestation of universal systems. Reality is THOUGHT CONSTRUCTION. The core substance of the cosmos is CONSCIOUSNESS. Thought is an attribute of CONSCIOUSNESS, the filter through which consciousness manifests itself into the Hologram of Form.

진정으로 단단한 것(solid)은 아무것도 없다. 만물은 의식으로 구성되어 있다. 형태(form)를 관찰하는 의식과 형태를 구성하는 의식 간의 관계에 의해 단단해 보이는 것이다.

인간 의식은 차원화(dimensionalization) 질서를 통해 나타난다. 차원화는 의식간의 상호관계가 일어나는 틀을 설정한다. 단단함과 외부화에 대한 인간의 인식은 차원화된 의식 단위간의 진동률(oscillation rates)에 의해 결정된다. 차원화된 의식 단위는 서로 특정한 관계로 존재하는 에너지 프리퀀씨(주파수)를 형성한다.

인간 의식과 인간 육체 형태는 의식 단위의 차원화에 의해 형성된 프리퀀씨 패턴이다. 우리가 견고한 현현으로 인식하는 것은 우리를 구성하는 의식 프리퀀씨와 우리를 둘러싸고 있는 의식에너지 통일장 주파수 사이의 관계 때문이다. 인간은 개체 혹은 집단 의식이 주둔하는 주파수 아래에 있는, 하나의 전체 차원 스펙트럼을 단단한 현실(주파수 밴드)로 인식한다.

Nothing is truly solid. All things are composed of consciousness and their apparent solidity is determined by the relationship between the consciousness observing the form and the consciousness of which the form is made. Human consciousness emerges through an order of dimensionalization, which sets frameworks within which the interrelationships of consciousness can take place. Human perception of solidity and externalization is determined by the oscillation rates between dimensionalized units of consciousness. Dimensionalized units of consciousness form frequencies of energy, which exist in specific relationships to each other. 

Human consciousness (the soul – spirit), and human physical form are patterns of frequency formed by dimensionalization of units of consciousness. We perceive manifest solidity due to the relationship between the frequencies of consciousness of which we are made and those of the Unified Field of Conscious Energy around us. Humans perceive as solid the frequency bands that exist one full dimensional spectrum below the frequencies within which the individuated or collective consciousness is stationed.

생각과 현현한 것과의 유일한 차이는 관찰자 의식의 주파수이다. 현현 현실은 생각의 투사이다. 우리가 의식을 집중하는 주파수와 투사된 생각형태주파수 사이의 관계에 의해 견고하게 외부화 된다. 우리는 집단 대중 사고 형태를 현실로 인식한다. 집단의식의 현재 초점이 위치해 있는 주파수보다 한차원 아래의 주파수 밴드에 집단대중사고 형태가 놓여 있기 때문이다.

The only difference between a thought and a manifest thing is the frequency of the consciousness of the observer. Manifest reality is thought projection, made solid and externalized by relationships between the frequencies of our focus of attention and those of the projected thought forms. We perceive as reality the thought forms of the collective masses as they were placed within the frequency bands that now exist one dimension below the frequencies within which our present focus of collective consciousness is stationed.

현실은 의식 인식의 단위로 구성된 생각 장(Thought Field)이다.

생각은 현실에 직접 영향을 끼친다. 생각 물질과 현실 물질은 같은 것이다. 우리가 현재 현실을 마스터하고 건강 임프린트를 회복하는 열쇠는 우리 의식이 존재하고 있는 차원-현실을 이해하는 것이다.

인간의 몸은 의식의 홀로그램 투사이다. 인간의 몸은 구조화된 의식 단위의 홀로그램 형판 위에서 구축된다. 홀로그램 형판은 살아있는 형태발생장이다. 의식적 빛, 소리, 스칼라 파동이 차원화된 청사진이다. 그 안에 개별 의식이 거주하고 그 위에서 신체 물질의 견고함이라는 환상이 일어난다. 인간의 몸-마음-영혼 체계에서 진정한 변화를 지속적으로 일으키려면, 현현 구조의 핵심인 홀로그램 형판으로 들어가야 한다. 홀로그램 형판은 생각-에너지의 청사진이다. 이를 기반으로 의식은 자신을 존재로 인식한다.

As reality is a THOUGHT FIELD, composed of units of consciousness awareness, reality can be directly AFFECTED by THOUGHT, as the substance of both thought and reality are one and the same. The key to mastery of our present reality, and to restoring our imprint for health, is understanding the reality of dimensionalization within which our consciousness now resides. The human body is a HOLOGRAPHIC PROJECTION of consciousness that is built upon a HOLOGRAPHIC TEMPLATE of structured units of consciousness. 

The Holographic Template represents the Living Morphogenetic Field – the dimensionalized blueprint of conscious light, sound and scalar waves, within which the individuated consciousness is stationed, and upon which the illusion of solidity of the body matter is formed. To effect true and lasting change within the Body-Mind-Sprit System of the human being, one must go to the core of its manifest structure – the Holographic Template or Thought-energy Blueprint, upon which the entire system of consciousness itself comes to know being.

육체는 홀로그램이다. 육체를 구성하는 물질인 의식은 육체에 직접 영향을 준다.

육체라는 환영이 나타나는 차원화 구조를 배울때, 우리는 자신이 바라는 특정 현실(specifications)을 창조하도록 생각을 지휘하는데 점차 능숙해질 수 있다. 개인의 몸과 우주 몸의 핵심 홀로그램 형판을 카타라 그리드(Kathara grid) 라고 부른다. 카타라 힐링은 홀로그래픽 투사가 일어나는 내재적 과정을 이해하고 지휘하도록 돕는 과정이다. 이를 통해 우리는 육체-마음-영혼 시스템의 온전한 기능을 회복할 수 있다.

The body is a HOLOGRAM that can be directly affected by the substance of which it is composed – CONSCIOUSNESS. In learning the structure of dimensionalization through which the body-illusion manifests, one becomes progressively more masterful in directing this personal thought form to suit one‘s desired specifications. 

The core Holographic Template of the personal and universal body is called the Kathara Grid. Kathara Healing is the process by which the embodied aspects of human consciousness become more aware of and able to direct the intrinsic processes of holographic projection, with the intention of restoring integrity to the function of the Body-Mind-Sprit System.

어떤 것도 실재로 현현하지 않는다. 그렇게 나타나 보일 뿐이다.

홀로그램 형판의 에너지적 관계에서 일어나는 의식의 굴절이 그렇게 보이게 만들 뿐이다. 홀로그래픽 형판은 신근원의 생각 건축이다. 근원의 생각 건축 위에서 우주 구조는 영속적으로 재창조된다. 모든 현현 경험을 일으키는 원인적 요소를 형태발생장 또는 현현 형판이라고 부른다. 현현 형판 과학인 킬론틱 과학은 진보한 과학 패러다임인 15차원 우주 통일장 물리학의 일부이다.

No thing is truly manifest – it only appears to be so, due to the refraction of consciousness within the energetic relationships inherent to the Holographic Template – the original thought-form construct upon which our universal structure is perpetually recreated. 

The causal element of all manifest experience is called a Morphogenetic Field or MANIFESTAION TEMPLATE. Keylontic Science, the science of Manifestation Templates, is part of a larger advanced paradigm of science that is known as 15-Dimensional UNIVERSAL UNIFIED FIELD PHYSICS.

모든 창조물과 사물은 현현 경험을 하고 있는 영적 존재들이다.

어떤 창조와 만물도 타고난 영성으로부터 단절될 수 없다.

오직 인간의 인식에서만 단절될 뿐이다.

삶이란 영혼의 표현이고 물질이다.

나타난 현실은 우리 모두가 결국엔 깨어나게 될 꿈의 정경이다.

All Creatures and things are Spiritual Beings having a Manifest Experience…

No creature or thing can be ever divorces from its innate spirituality 

but only from the awareness of its nature. 

For Like is the expression and substance of Spirit..

and manifest reality is but a Dreamscape

from which we eventually all awaken…

*Source: Kathara Manual, 1999, Guardian Materials. Copyright © ARhAyas Productions LLC