Chapter 1: UFOs, Visitors, and the Interior Government
2. Deciphering UFOs
You must begin to realize the truths hidden within your mathematics and geometries, for in the mechanics of these sciences the existence of multiple worlds (parallel Earths) and dimensions is indicated and will one day be proven as fact. There are Parallel Earth Systems and there are portals through time that link your world with others and with other versions of itself. Some of these other worlds (Earths) have a more advanced technology than your own. Some know how to use the Time Portal System and explore your reality just as you might explore life upon another planet, if you had the ability and knowledge to do so.
2. UFO 판독하기
여러분은 여러분의 수학과 기하학에 숨겨진 진실들을 깨닫기 시작해야만 한다. 이 과학 역학에는 다수의 세계들(평행 지구들)의 존재와 차원들이 나타나 있고 언젠가 사실로 증명될 것이기 때문이다. 평행 지구 시스템(Parallel Earth Systems)과 시간을 통한 포털들(portals through time)이 있다.이들은 여러분 세계를 다른 세계들과, 그것의 다른 버전들과 연결한다. 다른 세계들(지구들)의 일부는 여러분 세계보다 훨씬 진보한 기술을 가지고 있다. 일부는 시간 포털 시스템의 사용법을 알고 있으며 만약 여러분이 능력과 지식이 있다면 다른 행성의 생명을 탐험하는 것처럼, 그들 역시 여러분의 리얼리티를 탐험한다.
Many of your sightings of mechanical-type and light-formation type UFOs emanate from these other systems. At times objects (and people) from these parallel systems interface briefly with your system, and they can appear in a variety of different forms. What you might see as a “cigar-shaped object” hovering in the sky in your reality may in actuality be a house, a car or a weather pattern from a parallel dimension interfacing with your time-space coordinate accidentally. Such phenomena are not necessarily “vessels” or “travel craft” at all, but common objects from a parallel system that appear in different form when they interface with the electromagnetic frequency bands of your dimension. In your photographs they may appear as discs or craft, but in such cases that would be an illusion created by dimensional distortion. Not all discs or UFOs fit into this category either but it will serve your research well if you are aware of this possible explanation, for many of your sightings are just this phenomenon in action.
다수의 기계형태와 빛–형성물(light-formation)의 UFO 목격은 다른 시스템들로부터 발산된다. 때로 평행 시스템에서 온 물체(사람들)은 여러분 시스템과 짧게 상호작용하며 다양한 형태로 나타날 수 있다. 여러분 리얼리티에서 하늘에 맴도는 “시가(cigar) 모양의 물체”로 본 것은 실제로 여러분의 시공 좌표와 우연히 상호작용하게 된 평행 차원으로부터 온 집, 차, 혹은 날씨 패턴일 수 있다. 그런 현상이 꼭 “이동체” 나 “여행선”인 것은 아니다. 여러분 차원의 전자기 주파수 밴드와 상호작용할 때 다른 형태로 나타나 보이는, 평행 시스템에서 온 일반 물체일 수 있다. 여러분 사진에 디스크, 우주선으로 보일 수 있으며 차원 왜곡으로 만들어진 환영일 수 있다. 모든 디스크나 UFO들이 이 범주에 해당하는 것은 아니지만 이러한 가능한 설명을 인지한다면 여러분 연구에 도움이 될 수 있다. 여러분이 목격하는 많은 것들은 단지 움직이는 현상일 수 있기 때문이다.
Other discs and vessels are actual solid-matter transport devices but these will emanate from within your own dimensional system, either from human-related sources or from sources of an extra-terrestrial nature. To further this point a bit we will add that many of your “naturally occurring” biophysical phenomena (such as ball lightening) are also sightings of the interdimensional kind. Sightings so common that your scientists consider them part of the organic operations of planetary physics. These common interdimensional phenomena (lightning, thunder, magnetic variations, etc.) are actually the residual effect of action taking place within other dimensional fields.
다른 디스크나 이동체는 실제로 단단한–물질의 운송 장치들이지만 여러분 차원 시스템에서 발산된 것들로, 인간과 관련된 출처거나 외계적 특성의 출처일 것이다. 좀 더 설명한다면, “자연적으로 발생하는” 생물물리학적 현상들(구상번개/ball lightening) 또한 일종의 차원간 현상이지만 너무 흔해서 여러분 과학자들은 행성 물리학의 유기적 작동 현상으로 여긴다. 흔한 차원간 현상들(번개, 천둥, 자기 변화)은 사실상 다른 차원장에서 발생하는 활동의 잔류 효과이다.
As you may now see, when addressing the issue of UFOs you are not dealing with events that have only one explanation. All of the proposed explanations do apply but it is up to you to discover which one you are dealing with in each case.
이제 여러분은 UFO 사안이 하나로만 설명되는 사건이 아님을 알았을 것이다. 위의 모든 설명들이 적용되지만 각각의 사안을 어떻게 접근해야 할지 파악하는 건 여러분에게 달려있다.
For your information, the US government does possess three- dimensionally solid wreckage from various craft not of human manufacture. This wreckage has come from two primary places, and some of it is not wreckage at all. There have been vessels of transport from parallel dimensional systems that passed through the time and dimensional portal structures and emerged within your system. These craft are not equipped to deal with magnetism as it exists within your dimension, and they most often crash or incinerate upon entry. There are four such wreckage fragments presently in the possession of the US government. Two of these originate from systems parallel to your own and two have come from third-dimensional systems outside of your Milky Way galaxy.
여러분 정보를 위해, 미국 정부는 인간 제조품이 아닌 다양한 우주선에서 나온 3차원적인 고체 잔해들을 소유하고 있다. 잔해는 주로 두 장소에서 왔고 일부는 잔해가 전혀 아니다. 시간과 차원 포털 구조를 통과해 여러분 시스템으로 나타난, 평행 차원 시스템에서 온 이동선들이 있었다. 이러한 이동체들은 여러분 차원에 존재하는 자력(마그네티즘)을 다룰 장비가 없기 때문에 대부분 진입시 추락하거나 소각된다. 현재 미국 정부가 소유한 네 개의 잔해 조각이 그러한 경우이다. 이들 중 두개는 여러분 시스템의 평행 시스템에서 왔으며 두개는 여러분 은하계 바깥의 3차원 시스템에서 왔다.
The wreckage of these four aforementioned vessels is the least of which your government is attempting to hide. There exist several hundred other vessels of advanced technology harbored by the US government alone (many more globally), but these were not the result of reconnaissance. The vessels and instrumentation we speak of were traded…presented as a gift from those whose culture created them…a culture your government has been aware of since 1926 and actively involved in negotiations with since 1934.
언급한 4개 이동체의 잔해는 여러분 정부가 숨기려고 시도하는 최소한의 것들이다. 미국 정부만 해도(전세계적으로는 더욱 많은) 수 백개에 달하는 다른 진보한 기술의 이동체들을 숨기고 있다. 이들은 정찰의 결과물들이 아니다. 우리는, 거래(traded)된 이동선과 기계장치들을 말하는 것이다. 그것들을 만들어낸 문화로부터 선물로 제공받은 것이다. 1926년 이후로 여러분 정부가 알고 있었던 문화이며 1934년 이후 활발하게 협상하고 있는 문화들을 말하는 것이다.
Wake up humans! If you continue to believe without question the information concerning UFOs and extra-terrestrial life presented to you by your government and media, you will effectively render yourselves blind and powerless over the true reality within which your lives are couched—a reality that you need to be aware of before you allow yourselves to fall victim to the disinformation that has been hand fed to you for generations. If you think that your human species is alone and superior within the universe you are in for a rude awakening! Within the next 50 to 60 years of your time the reality of which we speak will become painfully obvious to many of you, even to those who choose to keep their heads in the sand and pretend away the existence of extraterrestrial and multidimensional reality. Your awakening does not have to be painful—not if you are prepared, not if you are informed. And so we seek to make available to you the information you will need in order to make a smooth transition into multilevel inter-galactic consciousness—the next stage of growth upon the pathway of human evolution.
인간들이여 깨어나기를. UFO와 외계 생명에 있어, 여러분 정부와 언론이 제시하는 정보를 의구심없이 계속 믿는다면 여러분 삶이 놓여있는 진정한 리얼리티에 눈 뜬 봉사로, 여러분 스스로를 무력하게 계속 내어줄 수 밖에 없다. 이는 수세기에 걸쳐 주입되어 온 허위정보의 피해자로 전락하기 전에 여러분이 알고 있어야 할 현실이다. 우주에 인간 종족만이 있고 우월하다고 생각한다면 불시에 급작스런 자각에 처하게 될 것이다. 여러분의 시간으로 향후 50년-60년 안에 우리가 말하는 것들이 여러분 다수에게 고통스럽게도 명확해질 것이며 심지어 현실을 회피하고 외계의 존재와 다차원 현실을 외면하는 이들도 그렇게 될 것이다. 만약 여러분이 준비되어 있고 정보를 알고 있다면 그 깨어남(자각)이 고통스러워야 할 필요는 없다. 그러한 이유로 우리는 인간 진화의 경로에서 다음 성장 단계인 다차원 은하–간 의식으로의 부드러운 전환을 이루기 위해 필요한 정보를 전달하는 것이다.
3. Types of UFOs
3. UFO 종류
The three-dimensional mechanical-type UFOs we have discussed thus far can be placed into the following four categories:
우리가 지금까지 논의한 3차원적 기계형태 UFO는 다음 4가지 범주에 해당할 수 있다.
(1) those belonging to covert government operations who will maintain a policy of non-disclosure and denial regarding sightings of their crafts.
(1) 은밀한 정부의 작전에 속한 경우. 이러한 이동선 목격에 관해 그들은 비공개와 부인 정책을 유지할 것이다.
(2) those representing interdimensional anomalies from parallel systems that appear as vessels but in actuality represent other phenomena as they appear when interfacing with your system.
(2) 이동체로 보이는, 평행 시스템들로부터 온 차원간 이상현상을 나타내는 것들. 실제로는 여러분 시스템과 상호작용할때 나타나는 다른 현상이지만 이동체로 보인다.
(3) actual craft from other dimensions that emerge through the Time and Dimensional Portal Systems.
(3) 시간과 차원 포털 시스템들을 통해 다른 차원들에서 나타난 실제 우주선
(4) actual craft belonging to human or extra-terrestrial cultures that emerge through the Time Portal System from locations within the third- dimensional universe.
(4) 3차원 우주안에 있는 장소들로부터 시간 포털 시스템을 통해 나타난, 인간에게 속했거나, 혹은 외계 문화에 속한 실제 우주선
In all of these cases the craft appear physically solid, some having material wreckage left behind as validation of their existence. There have been photographs, film, radar and eye-witness accounts of all such phenomena, though rarely are your sightings researchers able to make distinctions between these categories unless obvious visitor presence is indicated.
이 모든 경우에서 우주선은 물리적으로 고체로 보이며 그들 존재를 증명하듯 일부는 물리적 잔해를 남긴다. 명백한 방문자 존재가 나타나지 않으면 4개 범주중 어디에 해당하는지 연구자들이 분별하기 어려움에도 불구하고 이런 현상들의 사진, 영상, 레이더와 목격담들이 존재한다.
There are other categories of UFOs related to these which need to be addressed. Quite often there are reports of encounters with UFOs that do not have the characteristic physical vessel structures as mentioned above. Often reports of “paranormal” activity also fall into this category. Frequently sightings of this sort are dismissed as naturally occurring atmospheric anomalies or mental aberrations. We are referring here to the sightings and encounters of phenomena that appear as light-form manifestations. There is a wide variety of such displays ranging from simple “flashes” or “sheets” of light (witnessed both indoors and outdoors) to large appearances of spherical light forms, singularly or in group formation, that appear as three-dimensional energy forms. Often when these are photographed they appear as UFOs though usually a vessel or solid-mass source of light emanation cannot be found. Some encounters involve the appearance of such light-form activity which then manifests into a solid-mass vessel sighting or an odd experiential journey on the part of the witness.
다른 범주에 해당하는 UFO에 대해서도 다룰 필요가 있다. 앞서 언급한 물리적 이동체의 구조적 특징을 보이지 않는 UFO와의 조우가 자주 보고되고 있다. “초자연적” 활동에 관한 보고 역시 이 범주에 해당한다. 이런 종류의 목격은 자연적으로 일어나는 대기 이상이나 혹은 정신적 일탈로 자주 간과되곤 한다. 우리는 여기서 빛–형상으로 나타나는 현상의 목격과 조우를 언급하고 있다. 단순히 “섬광(플래쉬)” 혹은 “Sheets(가득 퍼지는 빛)”에서(실내와 실외 모두에서 목격된) 하나의 혹은 그룹 형태를 띤 구형 빛형태의 커다란 외형에 이르기까지 다양한 모습으로 나타나는 현상들이 있다. 종종 사진을 찍을 때 이동체, 견고해 보이는 것에서 방출되는 빛은 발견되지 않음에도 이들은 UFO로 보인다. 이런 현상과 조우한 어떤 경우, 빛–형상이 움직이는 것으로 나타나다가 곧 단단한 질량의 이동선을 목격하거나 목격자측이 기이한 체험의 여정을 겪기도 한다.
These light-form sightings are much easier to discount as insignificant as they breach the boundaries between the “seen and unseen”…the physical and ethereal…the “real and unreal.” There are many more accounts of such encounters than you realize, but most often they go unreported or easily discounted by scientific and governmental communities. Witnesses themselves frequently discount their own perceptions as quirks of vision or imagination. Though some light-form activity can be explained in terrestrial terms as naturally occurring or psychological phenomena, many of these encounters are not so easily explained. We would like to “shed some light” on the subject for you.
이러한 빛–형상 목격은 “보이는 것과 보이지 않는 것” 물리적이고 영묘한 것, 현실과 비현실” 사이의 경계를 허물기 때문에 대수롭지 않게 간과하기 쉽다. 당신이 깨닫는 것보다 그러한 조우에 대한 더욱 많은 이야기들이 있으나 대부분 보고되지 않거나 과학 또는 정부 기관에 의해 쉽게 무시된다. 목격자 스스로가 자신의 인식을 비전이나 상상의 장난인 것으로 무시한다. 일부 빛–형상 활동은 자연 현상이나 심리적 현상으로 설명될 수 있지만 이러반 조우의 대부분은 그렇게 쉽게 설명되지 않는다. 우린 여러분에게 이 주제에 대한 새로운 사실을 알려주고자 한다.
Previously we described the type of UFO in the solid matter category that was in actuality a manifestation created through the interface of your system with a parallel or adjacent dimensional world.
앞서 우린 고체 물질 범주에 해당하는 UFO가 사실상 여러분 시스템과 상호작용하는 평행 혹은 근접한 차원 세계를 통해 나타난 것임을 묘사했다.
Some being actual vessels, and others only appearing as such as they passed through your system’s frequency bands. Not all of these interdimensional phenomena appear as solid objects when they are within the electromagnetic patterns of your world. More often than not light (flashes, forms, pulsations, movements) will be the indication that an interdimensional interface has occurred.
일부는 실제 이동체이며 다른 일부는 여러분 시스템의 주파수 밴드를 통과하면서 이동체로 나타나 보일뿐이다. 여러분 세계의 전자기 패턴안에 있을 때 이러한 차원간 현상이 모두 단단한 물체로 나타나는 것은 아니다. 많은 경우, 빛(플래쉬, 형태들, 맥동, 움직임)은 차원간 상호작용이 발생했음을 나타낸다.
Again, as with the solid object sightings, not all of these represent an intentional “visitation” by some intelligent force. Many are simply part of the mechanics of physics as they operate within a multi- dimensional reality system such as your own. (Physics your scientists are just beginning to discover and are far from comprehending). However, just because some of the interdimensional manifestations are not purposely directed by sentient life forms does not mean that all of them are accidental and intrinsic to natural laws. Some such interdimensional phenomena are indeed directed purposely by intelligent beings from other systems, both of human and nonhuman origins.
다시한번 말하지만, 단단한 물체의 목격과 같이, 이들 모두가 일부 지능적인 힘에 의한 의도적인 “방문“을 나타내는 것은 아니다. 많은 경우는 단순히, 다차원 리얼리티 시스템안에서 작동함에 따라 나타나는 물리 역학의 일부이다. (이 물리학은 여러분 과학자들이 이제 막 발견하기 시작했으나 전혀 이해하지 못하고 있다) 그러나, 일부 차원간 현현(나타남)이 의식있는 생명체에 의해 계획적으로 지휘된 것이 아니라고 해서 그것이 모두 우발적이고 자연 법칙적인 것임을 의미하지는 않는다. 일부 그러한 차원간 현상은 실제 인간과 인간 아닌 다른 시스템에서 온 지능적 존재들에 의해 의도적으로 지휘된 것들이기도 하다.
Some of these manifestations involve the Interdimensional Time Portal System directly and allow humans in other dimensional worlds or time-space coordinates to interact with and study your system. In these cases your UFOs are actually human “earthlings,” but they have their home in a dimension closely adjacent to your own. Some would be from your past, some from your future and some from alternate presents. But not all such visitations would be from those in human form.
이러한 나타남(현현)중 일부는 차원간 시간 포털 시스템과 직접 관련되며 다른 차원 세계 또는 시간–공간 좌표의 인간이 직접 여러분 시스템과 상호작용하고 연구하도록 허용한다. 이 경우, 여러분 UFO은 실제로 지구인들이다. 그러나 그들 고향은 여러분 자신과 가까이에 있는 차원이다. 일부는 여러분의 과거로부터, 일부는 미래, 일부는 대체 현재에서 왔을 것이다. 그러나 모든 방문이 인간 형태의 것에서 오는 것은 아니다.
